Попробуйте примочить вот так:
Код:
COM::createFromVariant( cells.Item( 4, j) ).Value2("hi");А вообще "всё уже украдено до нас"
воспользуйтесь поиском, поизучайте материал, например, здесь:
Исследование скорости экспорта данных из Axapta в Excel (коллективный эксперимент)
там масса разнообразных примеров на все вкусы