Цитата:
там переносится имя, а насколькоя понял, вам нужен текст.
Вот и измените код в этой функции, там где идет присвоение name = neme
При формировании первичных документов по заказам (
Расчеты с клиентами/Заказ на продажу -> Разноска -> Накладная (Счет-фактура)) для всех печатных форм необходимо в строках документа брать наименование номенклатуры из поля "Текст" закладки "Разное" строк заказа на продажу, т.е. обеспечить возможность указания произвольного наименования номенклатуры по строке заказа при печати первичного документа.
Поле "Текст" соответвует полю таблицы Sales.Name