[UNRW]

если не рассчитать курсовую разницу в момент соповтсавления то получится что в валюте нет задолженности, а в рублях есть. т.е. в валюте вам ничего не должны а в руюлях вы или вам должны, причем эта задолженность возникла не в силу ваших взаимоотношений с контрагентом, а в силу внешних факторов (законодательства).
Тогда придется ждать 3 года чтобы списать эту задолженость как просроченную (причем на теже счета прибылей\убытков) ?

Еще как вариант- еогда мы понимаем что аванс нам вернут, или мы вернем. Видимо в этот момент мы должны "переклассфицировать" эту проводку т.е. в момент возврата та самая авансовая проводка должна перестать таковой быть...