Общая идеология программирования в АХ такова - что код нужно писать только в АХ без участия БД. Как бы не хотелось. Представьте себе как Вы будете отлаживать код - из отладчика АХ проваливаться в отладчик SQL? А если Вас сменит товарищ, который не умеет работать с отладчиком на SQL Server? (или вообще БД сменят на оракл

).
Конечно - технически - все можно сделать но подумайте шире - код захочется перенести, возможно Вам в этом не придется участвовать, человек, который переносит код - может не знать:
а) также хорошо SQL Server как Вы - чтобы уметь перенести триггеры
б) что эти триггеры вообще существуют.
Ведь в АХ есть перекрестные ссылки, по которым все видно и которые очевидно не строятся по коду, исполняемому вне АХ