P.S. Применительно к указанной статье.
Цитирую: "Варианты «black» («черный» так же нейтрально звучит по-английски, как «негр» по-русски) ... не вызвали бы никаких возражений". Я, честно говоря, ни разу так не делал, но вот в фильме Hangover негр (даже мулат, скорее) на слово black очень обиделся. И возражал против него.
Верить ли статье после этого - не знаю.
__________________
С уважением,
Вячеслав
|