Такое было и в версии 3,0, то же самое в Ax2009.
Относится к случаям, когда имя метода прописано не в коде X++ а в свойствах контрола. Это относится и к формам, и к отчетам.
Думаю, что в MS это не считают ошибкой, так как за 10 лет так и не исправили...
Наверное это не будет работать никогда.
