[Zabr]

Сделал с картинкой. Это оказалось самым простым вариантом. Нарисовал заголовки в Excel, он-то умеет поворачивать текст, снял с него скриншот, вставил в отчет. Спасибо всем за советы. Обидно что аксапта сама не умеет такие штуки делать.