Параметр "Автоматический выход из системы" в параметрах пользователя позволяет задать время простоя в минутах для автозавершения сессии Аксапты.
Если пользователь при этом работает на удаленном рабочем столе, сессия RDP по идее останется рабочей.
У функционала есть ньюансы:
Автоматический выход из системы
Возможно, будет надежнее настроить logoff сессии средствами ОС.