[Dron AKA andy]

и еще, в строчке

PHP код:

qbds_jTrans.addLink  (fieldnum(InventJournalTrans, ItemId), fieldnum(InventTable, ItemId)); 


вместо qbds_jTrans, вроде бы, должен быть qbds_jItems.