Я разобрался.
Если кому интересно, то при переключении дизайна после того, как были определены параметры printJobSettings для отчета, у вновь выбранного дизайна эти параметры сбрасываются. Поэтому для избавления от данной проблемы параметры printJobSettings стоит задавать после выбора дизайна.