Несоответствие типов: ожидалось real, а получено int

[S.Kuskov]

AX2009. Странное поведение коллекций Set и Array (для коллекции Map не воспроизводиться).
Почему в некоторых случаях не срабатывает неявное приведение типов?

    Set set = new Set(Types::Real);
    Array array = new Array(Types::Real);
    Map map = new Map(Types::Real, Types::Real);
    ;
    
//  set.add(0);         // Несоответствие типов: ожидалось real, а получено int.
//  array.value(1, 0);  // Несоответствие типов: ожидалось real, а получено int.
    map.insert(0, 0);   // ok