Oracle + DAX2009

[RVS]

Преамбула :

- Оракла не знаю даже краем
- Оракл - база у клиента
- база - без хозяина (сама по себе, практически. На аутсорсе ))

Амбула :

- периодически возникает ошибка, а-ля :

Невозможно создать запись в XXX (YYY).
База данных SQL обнаружила ошибку.
Описание ошибки SQL: ORA-01654: unable to extend index DBO.I_50006SALESIDESHOPIDX by 1024 in tablespace AXDBIDX

Оператор SQL: INSERT INTO bla-bla-bla

Вопрос :

- не означает ли это, что Оракл как-то не совсем правильно сконфигурирован? Насколько я знаю, чтобы на Скуле такую ошибку получить - надо сильно постараться..
- куда, вообще, рыть (углубленное изучение Оракла - не предлагать ))