Как вставить дубликат записи во временную таблицу

[IKA]

Есть врем таблица. Я по ней в цикле прохожусь.
В зависимости от условий я сохраняю текущую запись в некоторый буфер myTableTmpOld. Т.е делаю myTableTmpOld.data(myTableTmp);
Тпереь , при некоторых условиях, мне нужно эту сохраненную запись вставить в ту же врем талицу, т.е создать дубликат по сути записи , сохраненной одной из предыдущих итараций цикла.
Просто myTableTmpOld.insert не прокатывает, тк myTableTmpOld это отдельный буфер и он не смотрит на мою временную таблицу, поэтому я делаю обратное присваиване myTableTmp.data(myTableTmpOld) и потом уже myTableTmp.insert()

Это единственный способ или есть более симпатичные?