| Результаты опроса: Как вы произносите английские буквосочетания типа HR, HRM, HTTP? | |||
| ЭйчА, ЭйчАЭм, ЭйчТиТиПи |
   
|
0 | 0% |
| ЭйчАр, ЭйчЭрЭм, ЭйчТиТиПи |
  
|
1 | 5.56% |
| ЭйчЭр, ЭйчЭрЭм, ЭйчТиТиПи |
  
|
0 | 0% |
| ХаЭр, ХаЭрЭм, ХаТиТиПи |
  
|
0 | 0% |
| АшЭр, АшЭрЭм, АшТиТиПи |
  
|
4 | 22.22% |
| ХаЭр, ХаЭрЭм, АшТиТиПи |
  
|
3 | 16.67% |
| ЭйчАр, ХаЭрЭм, АшТиТиПи |
|
3 | 16.67% |
| каждый раз по разному |
|
4 | 22.22% |
| другое произношение |
|
3 | 16.67% |
| вообще не произношу, достаточно того, что я их написал на бумаге/форуме/в презентации |
|
0 | 0% |
| Голосовавшие: 18. Вы ещё не голосовали в этом опросе | |||
|
|
Опции темы |
26.05.2004, 08:54
|
#1 |
|
Участник
|
Посмотрел презентацию, озвученную профессиональным диктором.
Резануло слух, когда он произносил аббревиатуры и английские сокращения. Начал думать над тем, а как я сам произношу эти сокращения. Был удивлен: во-первых, неправильно, а во-вторых по-разному (нет единого правила). Решил спросить - а как вы произносите английские буквосочетания типа HR, HRM, HTTP? Прокомментируйте, пожалуйста. Знатокам английского: если правильно произносить по-английски, то о многие аббревиатуры здесь будут просто непонятны. Например, CRM русские люди произносят как СиЭрЭм, а не как СиАЭм. СиАЭм на слух здесь просто никто не поймет. |
|
|
|
Древовидный вид