К вопросу о юзабилити ролеориентированного клиента.

[artkashin]

Экран 1920 на 1080. На меньшее разрешение с ролеориентированным клиентом я не согласен - работать не возможно)
Автоматически генерируемая страничка подразделений во вложении.
Маркетинговая деят...
Документы на серви...
Удалить пустые рег...
Конфигурация и пер...

клиент 2009 R2.
напомню, разрешение 1920 на 1080.

Я-то к точкам привык. Но как объяснять людям?
И.. вопрос на засыпку - КАК? Как в пункте "финансовый менеджмент" - "Периодические операции" - "расчеты с поставщи..." увидеть нормальное, человеческое "расчеты с поставщиками"?