Extensible Data Security Policies

[IKA]

Есть таблица MyTable и ,соответственно, форма к ней MyForm

Нужно:
В зависимости от значения одного из полей MyTable.ColumnA :
1) Показывать пользователю записи или скрывать (e.g отфильтровывать).
2) Давать пользователю редактировать и удалять записи

В старой спецификации предложена реализация такая:
Создать таблицу настроек из трех колонок:
(Значение поля в колонке ColumnA) -> (Группа пользователей, кто может видеть записи) -> (Группа пользователей, кто может редактировать)

Набор возможных значений колонки ColumnA ограничен
В соответствии с этой таблицей настроек, при открытии формы MyForm нужно отфильтровывать /показывать /давать редактировать записи


Вопрос:
1) По идее, в AX2012 группы пользователей уже не актуальны
2) Постановка задачи очень похожа на то, с чем должен справляться Extensible Data Security (замена RLS)

Но читаю
Microsoft Dynamics AX 2012 White Paper: Developing Extensible Data Security Policies
и смотрю реализацию в My* таблицах, и закрадываются сомнения, что это overkill.
Как я понимаю, все равно же потребуется таблица , ставящая в соответствие значения из колонки и пользователя, но вместо пары фильтров на конкретной форме целый огород нужно воротить с временными таблицами.

Как лучше реализовать требование?

Спасибо

AX2012 R3