Отвязка формы строк платежа от формы журналов платежей

[Maximin]

Возникла сабжевая задача (Ax 3.0 SP3).

Копаю форму LedgerJournalTransCustPaym и связанный с ней класс LedgerJournalFormTrans, откручивая зависимости от формы журналов.

Встречаю следующую вещь в методе initJournalTransFromCaller, далее - см. по тексту (русские комментарии - мои):

PHP код:

{
    JournalTableMap tmp = journalFormTable.JournalTableData().journalTable().data();
    // тут мы взяли текущую запись в журнале платежей в экземпляре класса, управляющего формой журналов
    // Is journalId changed ?
    if (! journalTableData || journalTableData.journalTable().journalId != tmp.journalId)
    // а теперь мы сравниваем ?!!! только что присвоенную переменную с оригинальным значением - а зачем?
    // ладно, фиг с ним, допустим, раз эта часть условия всегда будет ложна, значит, в if мы можем войти только по первой части условия (! journalTableData)
    {
    // тут нам становится совсем интересно... :)
        if (journalTableData)
        {
            journalTableData.updateBlock(JournalBlockLevel::InUse,JournalBlockLevel::None);
            journalFormTable.updateFormCacheJournalTable(this.JournalTableData().journalTable(),true);

            if (journalTableData.journalVoucherNum())
                journalTableData.journalVoucherNum().Abort();

            journalTableData = null;
            journalTransData = null;
        }
.
.
. 


Я ..., дорогая редакция...
Есть мысли, соображения? Что бы это могло быть?