Я об этом и говорю. Я видел синтаксис 1с'а.

Кстати, а смысл в рускоязычной версии языка какой? Все равно все программисты начинали с Бэйсика/Паскаля/Си и Скуэля, т.е. проблем с английским синтаксисом ни у кого нет (в отличае от русского). Почему основная разработка ведется на русском? Чтобы в очередной раз подчеркнуть, что система русская? Или чтобы даже без базового инглиша можно было программировать?