AXForum  
Вернуться   AXForum > Прочие обсуждения > Курилка
All
Забыли пароль?
Зарегистрироваться Правила Справка Пользователи Сообщения за день Поиск

 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 09.12.2008, 14:26   #1  
Gustav is offline
Gustav
Moderator
Аватар для Gustav
SAP
Лучший по профессии 2009
 
1,858 / 1152 (42) ++++++++
Регистрация: 24.01.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Записей в блоге: 19
Как вы называете Microsoft Dynamics AX в просторечии?
Люди, как вы называете наш любимый продукт в обыденном рабочем непротокольном общении? У нас в компании Ax 3.0 и мы ее вполне законно зовем Аксаптой.

А как у тех, у кого более высокие версии продукта? Акс, Дакс, Динамикс, Динамиксакс или тоже по-прежнему Аксапта? Особенно интересно, как у тех, кто начинает знакомство, скажем, сразу с версии 2009?

А как у тех, кто работает за пределами СНГ? Там, наверное, всё "юридически правильно"? Продолжают ли произносить слово "Axapta", например, в Копенгагене или Вене?
Старый 09.12.2008, 14:34   #2  
ppson is offline
ppson
Участник
Аватар для ppson
Ex AND Project
1C
 
2,102 / 114 (8) +++++
Регистрация: 25.06.2002
Адрес: SPb, Msk
Цитата:
Сообщение от Gustav Посмотреть сообщение
Люди, как вы называете наш любимый продукт в обыденном рабочем непротокольном общении?
"Ахапка" или сокращенно "Ах"
__________________
Старый 09.12.2008, 14:38   #4  
oip is offline
oip
Axapta
Лучший по профессии 2014
 
2,564 / 1416 (53) ++++++++
Регистрация: 28.11.2005
Записей в блоге: 1
На "Платформе" все докладчики из Майкрософта старательно изо всех сил пытались называть ее "Дайнемикс Акс 2009", но постоянно сбивались на "Аксапту". Выглядело несколько смешно. По мне, Аксапта, она и есть Аксапта. И всегда будет ей. Слово короткое, запоминающееся и удобное для произношения.
За это сообщение автора поблагодарили: Gustav (1).
Старый 09.12.2008, 14:40   #5  
Gustav is offline
Gustav
Moderator
Аватар для Gustav
SAP
Лучший по профессии 2009
 
1,858 / 1152 (42) ++++++++
Регистрация: 24.01.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Записей в блоге: 19
Цитата:
Сообщение от ppson Посмотреть сообщение
"Ахапка" или сокращенно "Ах"
в "Ах" буквы латинские? Т.е. "Акс", если траскрипировать? Или "Ах" русскими буквами?!
Старый 09.12.2008, 14:48   #6  
kashperuk is offline
kashperuk
Участник
Аватар для kashperuk
MCBMSS
Соотечественники
Сотрудники Microsoft Dynamics
Лучший по профессии 2017
Лучший по профессии 2015
Лучший по профессии 2014
Лучший по профессии 2011
Лучший по профессии 2009
 
4,361 / 2084 (78) +++++++++
Регистрация: 30.05.2004
Адрес: Atlanta, GA, USA
А я ласково, Ахапточка
Старый 09.12.2008, 14:51   #7  
Zuek is offline
Zuek
Участник
 
89 / 15 (1) ++
Регистрация: 28.02.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Дакс (что-то утиное такое...), по-моему, не менее удобно чем аксапта. И через несколько лет Он полностью заменит Ее
Старый 09.12.2008, 14:52   #8  
Gustav is offline
Gustav
Moderator
Аватар для Gustav
SAP
Лучший по профессии 2009
 
1,858 / 1152 (42) ++++++++
Регистрация: 24.01.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Записей в блоге: 19
Цитата:
Сообщение от kashperuk Посмотреть сообщение
А я ласково, Ахапточка
Ваня, а вот как твое, извиняюсь, нерусскоговорящее окружение на работе это выговаривает?
Так же, как Олег рассказал про Платформу, или есть нюансы?
Старый 09.12.2008, 15:01   #9  
Gustav is offline
Gustav
Moderator
Аватар для Gustav
SAP
Лучший по профессии 2009
 
1,858 / 1152 (42) ++++++++
Регистрация: 24.01.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Записей в блоге: 19
Цитата:
Сообщение от Zuek Посмотреть сообщение
Дакс (что-то утиное такое...), по-моему, не менее удобно чем аксапта. И через несколько лет Он полностью заменит Ее
А пользователи тоже уже "даксают"? Как вот говорят, например, два бухгалтера: "Маша, распечатай оборотку из Дакса"? Или всё же из Аксапты?
Старый 09.12.2008, 15:19   #10  
blokva is offline
blokva
Пенсионер
Аватар для blokva
SAP
NavAx Club
 
743 / 167 (7) ++++++
Регистрация: 04.06.2003
Адрес: Беларусь
Чаще всего я называю "Акса"
__________________
Законы природы еще никто не отменял!
А еще у меня растет 2 внучки!!! Кому интересно подробности тут:
http://www.baby-shine.com/
Старый 09.12.2008, 15:27   #11  
ppson is offline
ppson
Участник
Аватар для ppson
Ex AND Project
1C
 
2,102 / 114 (8) +++++
Регистрация: 25.06.2002
Адрес: SPb, Msk
Цитата:
Сообщение от Gustav Посмотреть сообщение
в "Ах" буквы латинские? Т.е. "Акс", если траскрипировать? Или "Ах" русскими буквами?!
читать по русски
__________________
Старый 09.12.2008, 15:36   #12  
kashperuk is offline
kashperuk
Участник
Аватар для kashperuk
MCBMSS
Соотечественники
Сотрудники Microsoft Dynamics
Лучший по профессии 2017
Лучший по профессии 2015
Лучший по профессии 2014
Лучший по профессии 2011
Лучший по профессии 2009
 
4,361 / 2084 (78) +++++++++
Регистрация: 30.05.2004
Адрес: Atlanta, GA, USA
Цитата:
Сообщение от Gustav Посмотреть сообщение
Ваня, а вот как твое, извиняюсь, нерусскоговорящее окружение на работе это выговаривает?
Так же, как Олег рассказал про Платформу, или есть нюансы?
Эй-Экс
или (старички, которые еще помнят версии 3.0 и раньше) - А(Э)кзапта
К слову - именно это правильное произношение. А не Аксапта

Часто называем (так как мы работаем над одним этим продуктом) просто the system, the application
За это сообщение автора поблагодарили: Gustav (1).
Старый 09.12.2008, 16:17   #13  
EVGL is offline
EVGL
Banned
Соотечественники
Лучший по профессии 2017
Лучший по профессии 2015
Лучший по профессии 2014
 
4,445 / 3001 (0) ++++++++++
Регистрация: 09.07.2002
Адрес: Parndorf, AT
По-всякому: Аксапта, ДАКС или АКС.
ДАКС веселее, поскольку слово Dachs (омоним) в немецком означает "барсук".
За это сообщение автора поблагодарили: Gustav (1).
Старый 09.12.2008, 17:04   #14  
alex55 is offline
alex55
MCTS
MCBMSS
 
224 / 145 (5) +++++
Регистрация: 13.02.2007
Адрес: Москва
"Трёшка", "Четвёрка", "Пятёрка" (2009) - в зависимости от версии.
Старый 09.12.2008, 17:33   #15  
MikeR is offline
MikeR
MCT
Аватар для MikeR
MCBMSS
Лучший по профессии 2015
Лучший по профессии 2014
 
1,628 / 627 (24) +++++++
Регистрация: 28.11.2005
Адрес: просто землянин
Цитата:
Сообщение от EVGL Посмотреть сообщение
По-всякому: Аксапта, ДАКС или АКС.
ДАКС веселее, поскольку слово Dachs (омоним) в немецком означает "барсук".
А в аглицком (ducks) "утки"
Динамический топор.
__________________
Axapta book for developer
Старый 09.12.2008, 18:20   #16  
konfet is offline
konfet
Снова балуюсь косаптой :)
 
143 / 50 (2) ++++
Регистрация: 23.04.2003
Адрес: Moscow
с пользователями - Аксапта, меджу собой - касяпта (или точнее кОсяпта - ближе к "косяк")
__________________
Бесты и регарды!

Последний раз редактировалось konfet; 09.12.2008 в 18:31.
Старый 09.12.2008, 20:50   #17  
MironovI is offline
MironovI
Участник
 
724 / 77 (4) ++++
Регистрация: 30.05.2005
По русски - "Охапка".
Старый 09.12.2008, 23:45   #18  
UNRW is offline
UNRW
Участник
 
383 / 67 (3) ++++
Регистрация: 16.09.2004
Адрес: Москва
слышал вариант "Косяпта"
Старый 10.12.2008, 07:44   #19  
Zuek is offline
Zuek
Участник
 
89 / 15 (1) ++
Регистрация: 28.02.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Цитата:
Сообщение от Gustav Посмотреть сообщение
А пользователи тоже уже "даксают"? Как вот говорят, например, два бухгалтера: "Маша, распечатай оборотку из Дакса"? Или всё же из Аксапты?
Тут во многом вариант зависит от того слышали ли они о системе раньше и как ее называют внедренцы (особенно со стороны заказчика). Я участвовал еще не на многих проектах, но там где изначально говорилось "Дакс", то и пользователи воспринимают это слово и "аксапта" от них не услышишь. Сейчас, вот новый сотрудник спрашивала про авансовые отчеты "в даксе".
За это сообщение автора поблагодарили: Gustav (1).
Старый 10.12.2008, 12:03   #20  
BEW is offline
BEW
Участник
 
8 / 11 (1) +
Регистрация: 11.07.2008
У нас с первых дней, Ахаптой кличут
Теги
простое название

 

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Посл. сообщение
axForum никак не связан с мероприятием Microsoft Dynamics AX Forum mazzy Информация для участников 0 15.03.2007 18:36

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru
Часовой пояс GMT +3, время: 19:54.