Сопоставление по клиентам в MST

[Alexius]

А что мешает делать отгрузку в USD ? Наверное достаточно подкрячить печатные формы, а платежи можно оставить в рублях.

Вообще-то не совсем понятная схема схема работы, если договора рублевые, то на основании чего формируется курсовая разница и какими документами она должна отражаться ? Из какого документа клиент узнает, что он должен 100 баксов, а на 3000 рублей ?
Если валютные, то и отгрузка и документы на нее должны идти в валюте.

А в свете С 1 октября отменяют НДС по суммовым разницам все будет еще веселее

PS. Мне кажется лучше разобраться со всеми вопросами на оргуровне.

[EVGL]

Так точно. Это накладная должна быть обязательно в рублях (хотя некоторые контрагенты в России и ее требуют в УЕ!), а счет-фактуру можно в чем угодно выражать - EUR, УЕ, USD.

Исходно же все проблемы идут от неверно выбранной основной валюты компании. Это не лечится.